Gestern war UK Rapper Dizzee Rascal in der Gegend und spielte im Bürgerhaus Stollwerck in Köln. Seit Dizzee Rascal partytaugliche Dance-Musik macht, schießen sein Singles regelmäßig auf Platz 1 in den englischen Charts und auch bei uns wird er durch den Genrewechsel immer populärer. Wir haben Dizzee kurz vor dem Konzert getroffen und gefragt, wie denn die alten Fans auf den neuen Sound reagieren.
Dein viertes Album ist durchweg clubbig und dancig geworden. Was sagen die alten Fans dazu?
People really like the new album. Since I‘ve been doing this tour, doing the shows I‘ve noticed that people do like a lot of the new stuff. Same as in England as well, my fist album was really popular and all that but the new songs definitely brought me a new audience. A lot more girls in general, a lot more girls. Just a different type of music fans I guess. People who are more into a dancier or happier music and I‘ve always been around dance music even from Drum‘n‘Bass to Garage or any of that music. Before I even made albums.
Die Leute mögen das neue Album wirklich sehr. Auf der aktuellen Tour habe ich festgestellt, dass die Leute auch voll auf das neue Zeug abgehen. In England ist das genauso. Dort war mein erstes Album auch sehr populär, aber die neuen Songs haben mir definitiv ein neues Publikum gebracht. Generell sind es jetzt viel mehr Mädchen, sehr viel mehr. Vielleicht auch einfach eine andere Art von Musik Fans. Leute, die mehr auf dancigere Musik stehen. Ich hatte schon immer mit Dance zu tun, von Drum‘n‘Bass bis Garage eigentlich alles. Damit habe ich mich schon beschäftigt, als ich noch gar keine Alben gemacht habe.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Für viele war die Zusammenarbeit mit Tiesto sicher eine Überraschung, wie seid ihr bei der Arbeit miteinander klar gekommen?
I’ve still never met him nor spoke to him we did everything over the internet we just send back and forth files and all that. When it got put to me like ‚We can do something with Tiesto‘ I was excited and said yeah: Let‘s do it.
Ich habe ihn immernoch nicht getroffen oder mit ihm gesprochen. Wir haben das alles übers Internet abgewickelt. Dateien hin und her geschickt und so weiter. Als man mir sagte: ‚ Wir können was mit Tiesto machen‘ war ich schnell begeistert und sagte: OK, lass uns anfangen.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Gehst Du denn auf Trance Partys?
I might been to one years ago, one or two yeah. I‘m just interested in music, man. I don‘t go to Trance parties every week but if you stuck me in there I‘m sure that I‘d be fond of some of it. Mainly I go out to Drum‘n‘Bass coz the music just moves me and it‘s fast and that. I like raving I don‘t like posing an Drum‘n‘Bass is not to much posing.
Das letzte mal vielleicht vor einem Jahr, so eine oder zwei. Ich interessiere mich halt einfach für Musik. Ich gehe jetzt nicht jede Woche zu einer Trance Party, aber wenn Du mich da reinstellst, bin ich mir sicher, dass ich dem etwas abgewinnen kann. Hauptsächlich gehe ich auf Drum‘n‘Bass Party, weil die Musik mich einfach in Bewegung hält und schnell ist. Ich mag raven und nicht rumposen. Bei Drum‘n‘Bass hält sich das gepose in Grenzen.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
0
No Comments on "Auf ein Kölsch mit: Dizzee Rascal"