Die New Yorker Band hatte mit „Rich Girls“ einen veritablen Hit in den letzten Monaten. Fruehstyler.de hat The Virgins Frontmann Donald Cumming gefragt, wie er mit kleinem Budget eine Lady zum Date ausführen würde. Hier sein Tipp:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

I’ll never take girls anywhere expensive coz I’m broke. If you wanna take a girl out I say take her to like your favourite spots that are just yours where you go to think and maybe where you hang out with your friends. Girls like to go like to the water and they like to go to strange places they don’t normally go to. They don’t wanna go to restaurants or something they with there parents, you can’t talk in the movies so that’s not fun…but if you go for a walk and show them some of your favourite places she will like that.

Ich würde sowieso niemals mit Mädchen irgendwo hingehen wo es teuer ist, weil ich pleite bin. Wenn Du ein Mädchen ausführen willst, dann würde ich sagen: Geh’ zu den Orten wo Du besonders gern hingehst um nachzudenken oder mit deinen Freunden abhängst. Mädels gehen gern ans Wasser oder fremde Plätze, wo sie normalerweise nicht hingehen. Die wollen nicht ins Restaurant oder irgendohin, wo sie mit ihren Eltern hingehen. Im Kino kannst Du nicht quatschen, das macht also auch keinen Spaß, aber spazieren gehen und ein paar nette Gegenden anschauen, das wird sie mögen.

Also der preiswerte Sommerklassiker: Picknick-Korb packen und ab ans Rheinufer. Kleines Budget – große Wirkung.

Trackback URL

Date, kölsch, musik, The Virgins